Verbindungsaufbau ber Aqua Data Studio:
========================================

RDBMS: 			Generic-JDBC
Login Name: 		test
Password: 		test
URL: 			jdbc:derby://localhost:1527/db
Driver: 		org.apache.derby.jdbc.ClientDriver
Driver Location: 	C:\prj\sqlsurfer\lib\derby\derbyclient.jar   (Pfad nach System)